 |
|
|
| |
| Experience |
- Spanish
Teaching Assistant
Florida State University – Tallahassee, Florida
08/2007 – Current
Courses taught:
- SPN 2220: Intermediate Spanish I.
- SPN 3520: Cultures
of Latin America.
- SPN 3332: Communication and Language I (reading and conversation).
- SPT 3130: Latin American Literature in Translation.
- SPW 3030: Approaches to Hispanic Literature.
- Spanish
Teacher
Sunset Preparatory School – Miami, Florida
08/2005
– 05/2007
Courses taught:
- Pre-K to 8th grade Spanish.
- Spanish
Teaching Assistant
Florida State University – Tallahassee, Florida
08/2002 – 04/2005
Courses taught:
- SPN1121: Elementary Spanish II.
- SPN 1130: Combined Elementary
Spanish.
- SPN 2200: Intermediate Spanish I.
-
Spanish Mentor
Florida State University – Tallahassee, Florida
Summer
2003
-
Media Coordinator
Editus Publicidad – Maracaibo, Venezuela
11/1999
– 11/2000
-
Intern (creative, media, and account)
Editus Publicidad – Maracaibo, Venezuela
06/1999
– 10/1999
|
| Education |
-
PhD Student, Latin American Literature / Spanish
Minor: Latino Studies
2007
– Current
Florida State University – Tallahassee, Florida
-
M.A, Interactive and New Communication Technologies
Minor: Spanish Literature & Linguistics
2004
Florida State University – Tallahassee, Florida
Graduation interactive project: e-business targeted to people interested
in learning Spanish and/or Portuguese abroad. Read the proposal.
- B.A,
Advertising and Public Relations
2001
Universidad del Zulia – Maracaibo, Venezuela
Advertising Thesis: advertising campaign for Instalum (construction
company in Maracaibo)
PR Thesis: internal PR campaign for CUNIBE (Colegio Universitario Rafael
Belloso Chacín – technical superior institute in Maracaibo.
|
| Awards |
- 2009-2010 Faculty Appreciation Award received from the Hispanic/Latino Student Union.
Florida State University.
- 2007-2008
Dorothy Hoffman Award for an outstanding Graduate Student in Spanish.
Florida State University
|
| Publications |
- Los napo runa de la amazonía ecuatoriana. Translation.
Author: Michael Uzendoski. Ediciones Abya-Yala. Ecuador. 04/2010.
- Poesía, selecciones.
Grafemas, Boletín electrónico de
la Asociación Internacional de Literatura y Cultura Femenina Hispánica. Diciembre 2009.
- "Entre los dos turnos." Narrative.
Letras femeninas, revista de la Asociación Internacional de Literatura y Cultura Femenina Hispánica. Invierno 2009.
- "Vos
no viste que no lloré por vos" (2007). Narrative.
Ganador del concurso literario Historias de barrio
adentro. Fundación Editorial El perro y la rana. Venezuela. 02/2009.
Bautizo del libro: 11/2009.
|
| Conference
Presentations |
- Just Causes through History and Time: Democrates Secundus vs. The Challenge of Peace. Presented in absentia at the Early American Borderlands conference. Flagler College, Saint Augustine, Florida. May 12-15, 2010.
- La transcreación de la realidad cubanomiamense:
Juego lingüístico entre Raining Backwards y En la
Ocho y la Doce de Roberto G. Fernández. Presented at the 8th Cuban Research Institute on Cuban and Cuban American Studies conference. Florida International University, Miami, Florida. February 11-13, 2010.
- Siguiendo el curso del Niágara: El torrente poético de Heredia, Gómez de Avellaneda y Pérez Bonalde. Presented at the 2nd Views and Visions: Perspectives in Iberian and Latin American Literatures conference. Tulane University, New Orleans, Louisiana. October 9-10, 2009.
- Neoplatonismo y androginia: forjadores de indentidad en Beatriz y los cuerpos celestes de Lucía Etxebarria. Presented at the 3rd "Spanishness” in the Spanish Novel and Cinema of the 20th-21st Century international conference.
University of North Texas, Denton, Texas. May 1-2, 2009.
- With
Dr. Felipe Korzenny and Maria Gracia Inglessis, New Frontiers
For Hispanic Marketing & Advertising - State-of-the Business Alert.
Presented at the 11th Annual Marketing to US Hispanics and Latin America
conference of the Strategic Research Institute. Miami, Florida. January
25, 2005.
|
| Lectures |
- Key Note
Speaker at "We Are One." The Road To Panamericanism in the
21st Century...
Phi Iotas Alpha Fraternity. FSU Chapter.
09/2008
|
| Academic and Professional Membership |
- Sigma Delta Pi. Spanish Honor Society. FSU Chapter.
- Asociación Internacional de Literatura y Cultura Femenina Hispánica.
- Modern Language Association.
|
| Academic Service |
- 2009-2010 Spanish and Portuguese Division Representative. FSU.
- 2009-2010 Lecture Series Representative. FSU.
- 2009-2010 Webmaster of Sigma Delta Pi. Spanish Honor Society. FSU Chapter.
- 2008-2009 Student Representative for the Arts & Sciences College. FSU.
|
| Technological
Skills |
- Advance
Windows applications, Microsoft Office, Internet. Intermediate MAC applications.
Web page design (Dreamweaver MX). CD-ROM design (Director MX). Intermediate
web page (Flash MX) and CD-ROM animation. PageMaker application.
|
|
| |